需要完全私有化一个企业网盘。
私有化企业网盘是不会中转用户数据的，同时可以在物理隔离的纯内网使用，是企业文件存储安全性最高的解决方案。
不然做不到你的要求
要实现保密性高第三方不能查看资料，就需要分块加密落盘，但不用企业网盘类产品，这几乎就实现不了，这就变成，有储存服务器查看权限的人都可以直接读硬盘查看数据了。
设置不同权限用SMB是可以实现
但是记录每个人的访问记录和操作记录，不借助企业网盘也无法真正意义上的实现。
所以，如果不用企业网盘类产品或类似企业网盘的产品，是无法实现你的需求的。所谓文件管理系统、文件共享系统、其实本质也是企业网盘。
如果是预算原因，可以选择开源的企业网盘（企业云盘、文件管理系统、文件共享系统），但是安全性和使用便捷度是存疑的。